-
1 Kreisteilung
сущ.1) геол. деление круга, деление лимба, шкала круга, шкала лимба2) тех. деление окружности, лимб, отсчётный лимб3) астр. деления (разделённого) круга4) радио. деление на делительной окружности5) маш. окружной шаг, шаг по окружности -
2 Kreisteilung
fделение окружности или круга; машиностр. окружной шаг, шаг по окружности -
3 circular pitch
сущ.брит. шаг по окружности (в дюймах) -
4 circular pitch
англ.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > circular pitch
-
5 circular pitch
шаг м. по окружности (в дюймах) англ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > circular pitch
-
6 Kreisteilung
f деление с. круга; деление с. окружности; окружной шаг м. маш.; шаг м. по окружности маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kreisteilung
-
7 Grundteilung
f тех.основной шаг, шаг по основной окружности ( зубчатого колеса) -
8 Grundteilung
сущ.тех. основной шаг, шаг по основной окружности (зубчатого колеса) -
9 Außenteilung
-
10 Außenteilung
сущ.2) артил. наружная шкала -
11 Teilkreisteilung
(f)деление круговой штриховой шкалыделение делительной окружностиокружной шагDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Teilkreisteilung
-
12 Außenteilung
f шаг м. по внешней делительной окружности (конического зубчатого колеса) маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Außenteilung
См. также в других словарях:
шаг (в ременных передачах) — шаг Pb Расстояние между осями симметрии двух последовательных зубьев на прямолинейном участке ремня, находящемся под заданным натяжением [ГОСТ 28500 90 (ИСО 5288 82)] EN belt pitch The linear distance between the axes of two consecutive teeth in… … Справочник технического переводчика
шаг решетки — Расстояние между сходственными точками расположенных рядом профилей пера лопатки на окружности заданного диаметра. Обозначение t [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов … Справочник технического переводчика
шаг ротора — Расстояние между условными центрами соседних позиций технологического или транспортного ротора, измеренное по дуге его начальной окружности. [ГОСТ 14334 87] Тематики роторные и роторно конвейерные линии … Справочник технического переводчика
шаг — 3.5 шаг р: Размер внутренней длины звена цепи. Источник: ГОСТ Р ЕН 818 1 2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 1. Общие требования к … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шаг резьбы — Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на боковой цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом. Является основным элементом резьбового соединения, винтовой… … Википедия
Шаг зубчатого зацепления — Различают нормальный, осевой, основной, торцовый (окружной) и другие Ш. з. з. Нормальным шагом называют кратчайшее расстояние между одноименными профильными поверхностями зубьев по делительному цилиндру, осевым шагом расстояние между теми … Большая советская энциклопедия
Шаг ротора — 20. Шаг ротора Расстояние между условными центрами соседних позиций технологического или транспортного ротора, измеренное по дуге его начальной окружности Источник: ГОСТ 14334 87: Линии автоматические роторные и роторно конвейерные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШАГ ЗУБЬЕВ — расстояние между двумя соответствующими точками соседних зубьев, измеренное по дуге окружности (см. рис. К ст. Делительная окружность) … Большой энциклопедический политехнический словарь
окружной шаг зубьев — (pt) окружной шаг Расстояние между одноименными профилями соседних зубьев по дуге концентрической окружности зубчатого колеса. Примечания 1. Различают делительный, начальный и другие окружные шаги зубьев, соответствующие делительной, начальной и… … Справочник технического переводчика
нормальный шаг зубьев конического зубчатого колеса с неэквидистантными линиями зуба — (pn) нормальный шаг Расчетная величина, равная сумме нормальной толщины зуба и нормальной ширины впадины на заданной концентрической окружности. Примечания 1. Различают нормальные шаги: внешний (pne), средний (pnm), внутренний (pni) и др. (pnx)… … Справочник технического переводчика
основной окружной шаг зубьев — (Pbt) основной окружной шаг Окружной шаг эвольвентного цилиндрического зубчатого колеса по основной окружности. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые цилиндрические Обобщающие термины понятия, относящиеся к основному цилиндру зубчатого… … Справочник технического переводчика